À nous les femmes

À nous les femmes qui existons,

À nous les femmes qui luttons,

À nos mères, à nos soeurs et à nos filles,

À celles qui sont parties, à celles qui viendront,

À notre force, à notre union,

À notre résistance,

À notre résilience,

Joyeux 8 mars à toutes !

Don’t give up the fight !

E.

Les Labiorantines.

 

Bonne année 2019 !

Chères lectrices et chers lecteurs,

Pour cette année qui commence, nous vous présentons tous nos vœux de bonheur.

Que vos vies soient pleines de bien-être et d’amour, d’engagements, de luttes et de victoires. De solidarité et de sororité, de partages et de belles rencontres. De résistance toujours et encore, de liberté(s) et de confort et de réconfort.

Nous vous souhaitons des baignades dans la rivière, des promenades en forêt, des cueillettes en montagne . Des après-midis au soleil et des soirées entre ami-e-s. Des fruits sucrés et des lectures enrichissantes. De la réussite dans ce que vous entreprendrez, de la créativité et aussi du repos. Des siestes au pied des arbres, des heures de rigolades. De la musique et des cocktails (avec ou sans alcool), des couleurs et des paillettes. Des découvertes et apprentissages, des fleurs et des lumières dans la nuit. Des étoiles filantes et des vœux réalisés, des pleines Lunes et des nouvelles chances.

Dansez, criez, riez aux éclats, pleurez parfois, chantez à en perdre la voix. Voyagez, à pied, à vélo, en train, en avion, en bateau, en charrue (sans les bœufs), en patins à roulettes.

Et puisque c’est le moment de rêver, que tous les systèmes de dominations qui contraignent nos vies à tou-te-s soient détruits, par la force de nos unions et de nos actions.

Que vos existences soient comblées, merci de nous suivre.

We send you 2019 vibes,

E. et A.

Les Labiorantines.